能力发布丨中汽研科技海外语言适应性测试能力
2024年,中国汽车产业以前所未有的“出海潮”书写全球化新篇章。权威数据显示,我国2024年汽车出口总量高达641万辆,同比增长23%,其中新能源汽车出口128.4万辆,实现6.7%的稳健增长。伴随产业升级,智能化配置正成为国际市场竞争新焦点。然而,在全球化进程加速的背景下,国内车企虽积极布局海外市场,却普遍面临车载软件中的座舱系统与语音助手的文化适配难题。其中,车载软件界面交互显示、语音语义理解等本土化适配不足,导致产品在目标市场的用户体验存在明显隔阂。这种“数字文化代沟”不仅会影响用户的真实体验,更会削弱中国智造的品牌影响力。因此,如何快速实现跨文化座舱系统界面和语音交互系统软件的精准适配,已成为中国车企在全球竞争中必须攻克的关键问题。
中汽研科技解决方案中汽研科技有限公司(以下简称“中汽研科技”)聚焦企业痛点,基于对海外语言文化背景和用户习惯差异的深入研究,结合丰富的测试经验积累,创新构建了一套系统化、全面化的座舱界面与语音助手软件测试体系,打造覆盖“需求分析-测试验证-迭代优化”的全方位适配需求解决方案,助力中国汽车产业实现高质量出海。车载软件海外语言适应性测试体系以关键性能指标为核心,覆盖功能广泛性、语义辨识性和模糊搜索能力等方面,同时深入评估语义合理性,重点关注文化适应性、禁忌表达、语义准确性和语言自然性。通过多维度的科学测试方法,确保测试全面精准,为座舱系统界面和语音助手软件在不同语言和文化背景下的高效适配提供有力支撑。
图1 测试体系示意
中汽研科技智能通信平台总监赵秋俊表示,该测试体系通过多维度的科学测试,能够确保座舱系统界面和语音助手软件在不同语言和文化背景下的精准适配。系统化的测试方法有效优化了用户体验,避免了语言和文化差异可能带来的品牌形象损失,从而提升中国汽车品牌的全球竞争力,解决出海过程中软件语言适配的关键挑战。
中汽研科技始终以客户需求为导向,测试能力覆盖欧洲、俄罗斯、南美洲、东南亚、中东、非洲、美洲等主要出口国家和地区,支持百余种语言测试服务,能够为国内车企在全球化浪潮中实现品牌升级与市场拓展提供有力支撑。截至目前,已为多家车企的30余款出口车型提供海外语言适应性测试服务,成功助力企业出海。中汽研科技拥有一支由国内高学历的语言专家和精通各地历史文化的外籍人士组成的涵盖多语种的高效、专业的海外语言适应性测试团队,该团队具有深刻的目标市场文化洞察力,可以精准把握用户使用习惯,能够高效评估座舱系统界面及语音助手功能的适配性,并提供针对性的优化建议,助力国内车企精准契合海外市场,提升海外用户体验,增强品牌国际竞争力。
图2 出海产能区位图
未来,中汽研科技将持续深耕车载软件测试业务,进一步提升软件海外适应性测试能力。通过技术创新和方法优化,将不断完善软件海外适应性评价体系,助力企业高效应对出海挑战,推动全球化布局,加速中国品牌的国际化进程。contact联系我们
市场联系:王磊联系电话:13652029236
业务联系:赵秋俊联系电话:15022237206